Jeunes la plupart du temps à la recherche d’un ailleurs. Saisis dans un moment où le temps s’arrête, alors qu’autour d’eux il continue à filer en aveugle. Maîtriser ce temps passé à imaginer, désirer en vain, rêver; le canaliser pour ne pas s’oublier, ne pas se perdre. Mais la conciliation entre ces deux temps que sont le quotidien et le rêve est-elle possible ? Comment se manifeste-t-elle ? Où peut-elle mener ?